台湾で車を運転!

2007年9月から、日本の運転免許を持っている人が、運転免許の中国語翻訳文を所持すれば、台湾でも運転が出来るようになりました。そこで早速翻訳文を取り寄せて、台湾で運転してみました。(写真は台湾国産車 Matiz)

画像


・翻訳文の取り寄せ

まずはJAF(日本自動車連盟)に、翻訳申請書と運転免許のコピー、そして手数料を現金書留で送って、翻訳文を取り寄せます。詳しい案内→ http://www.jaf.or.jp/inter/taiwan/index.htm

画像


交通ルール

台湾の交通ルールは、以下の場所で参照できます(日本語)。
[駐日文化代表処]
http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=45272&ctNode=1448&mp=1&nowPage=1&pagesize=50
[交流協会]
http://www.koryu.or.jp/ez3_contents.nsf/15aef977a6d6761f49256de4002084ae/fd1ad232243942e84925775000349b40/$FILE/rule_taiwan.pdf

運転にトライ!

2008年2月、さっそく台中の郊外で運転してみました。まず日本と違うなと思うのが、バイクが多いこと。台湾での運転は不慣れなのでのろのろ走っていたところ、右から左から、どんどんバイクに追い抜かれました。

次に驚くのが、いきなり道路を横切る歩行者やバイクが多いこと。こちらが直進していても、構わず横断してくるので要注意です。さらに車間を空けていると、どんどん割り込まれてしまいます(これは日本でも同じだけど・・)。

なお、台中市内などの都市部では、一番右側(歩道寄り)のレーンは、もはや車道ではなく、路上駐車&バイク走行スペースになっています。なので、右側レーンは、右折の時に交差点の手前でちょっと入って使う程度で、走行用にはほとんど使えません。

手動パーキングメーター

台中市内などで、白線に囲まれた駐車スペースに車を止めておくと、およそ1時間おきに係員が巡回してきて、ワイパーに料金票を挟んで行きます。料金はだいたい1時間で30元(110円)。これが挟まれたら、コンビニ(セブンイレブンなど)へ行って、駐車料金を払わなければなりません。(ナンバーなどを控えられているので、払わないと後で問題になるらしい)

ガソリンスタンド

アメリカのように、ガソリンは92、95、98の3種類があります。レギュラーに当たるのが95で、ハイオクに当たるのが98らしいです。一般的に、バイクには92、普通車には95、高級車には98を入れておけばOK。給油すると、普通はティッシュペーパーや水などの景品がもらえます。支払いは日本のクレジットカードでもOK。 ※日本で販売されているレギュラーはオクタン価90、ハイオクは100オクタンらしい。

高速道路

有料ですが、日本のように入り口で整理券を受け取って出口で支払う方式ではなく、道路の途中のところどころに料金所があり、ここを通過するときに料金を払います。料金所をまたがないインター間で乗り降りすれば無料。日本と同様にETCもあります。

レンタカー

台湾ではレンタカーはあまり一般的ではないようで、HertzやAVISなどの大手と提携している会社はない模様です。桃園空港や台湾高鉄(新幹線)の駅には、トヨタ系のレンタカー会社「和運租車(EasyRent)」のカウンターがあるようですが、私はまだ使ったことがありません。(この会社は、運転手付きレンタカーもあります)
https://www.easyrent.com.tw/Japanese/index.html

2012年より、「AVIS台湾」がサービスを開始。台北・高雄・花蓮・台東・桃園など、主要都市に営業所がある模様。
http://www.avis-taiwan.com/tw/Rental_Office/


[その他レンタカー会社]
格上租車(CarPlus) http://www.car-plus.com.tw/EN/ugC_CarPrice.asp
小馬租車(PONY) http://www.ponyrent.com.tw/short/short.html

というわけで、最初はちょっと戸惑うけれど、慣れれば結構快適にドライブできます。
バスの発車時刻に縛られることもなく、時間も有効できてGoodかもしれません。


■参考URL

交流協会台北事務所
http://www.koryu.or.jp/taipei/ez3_contents.nsf/04/CB36FCB17C294AE7492574C8002298CB?OpenDocument

交流協会東京本部
http://www.koryu.or.jp/ez3_contents.nsf/18/1446EEE6BC7C82C549257750003544A1?OpenDocument


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック